Омега
Advanced Member
- Регистрация
- 5 Сен 2009
- Сообщения
- 1,058
- Реакции
- 3,060
Manus manum lavat (лат. рука руку моет) — фразеологический оборот, употребляемый в значениях: «Рука руку моет, и обе белы живут»; «Услуга за услугу»; «tu mihi, ego tibi» («ты мне, я тебе»). Цитируется в приписываемом философу Платону диалоге «Аксиох» как изречение греческого комедиографа Эпихарма.Таймураз, меня терзают смутные сомнения... Мне кажется, по латыни пишется не in manus, а in manum
Итог: Manus - рука, manum -руки.