Шейная печать

[Кеса]

Юго-Восток МО. Размер 1.5-2.3 см. Воин с луком и стрелами. Обратка в зеркале читается вроде как ЛАОБРЯ или ЛДОБРЯ. Помогите датировать и оценить. Сопутка_ рядом лежал замок с ключом. И подскажите чем почистить низ от окислов железа, скорее всего этим краем лежал на железе. Заранее благодарен.

 

[Samurai Jack]

Надпись сокр от "печать добра". Чаще встречается полный вариант "Печать добра человека"
16-17 вв думаю

 

[voretsen]

Вторая половина 17в.- п.п.18в.

 

[МБС]

Надпись сокр от "печать добра". Чаще встречается полный вариант "Печать добра человека"
16-17 вв думаю

Ну да, там же именно так и написано, и даже не на старославянском - ПДОБРА, печать добра.

 

[Джонс]

Толкование «Полного церковнославянского словаря» протоиерея Григория Дьяченко:

«Добрым человеком назывался в то время человек, ничем не опороченный, достойный уважения, обладающий определенными правами, достоинством и капиталом, имеющий право приложить печать."