топонимы

[искатель]

Собираюсь посетить одно место в лесу под названием "татский лог".
Названия этого нет ни на одних картах,ни на старых ,ни на новых.
Но все местные это место называют именно так ,как называли деды и прадеды.Лично я предположил,что по современному это название звучит как "разбойничья ложбина",со всеми вытекающими насчёт перспективности.
Отсюда вопрос,был ли у кого опыт разведки интересных топонимов,подтвердилось ли?

 

[Samurai Jack]

Ну например на пустоши с названием Городище действительно оказалось городище. Причем прекратившее свое существование не позднее 11 века! Вот это называется народная память! Причем никаких визуальных следов типа обваловки или рвов не сохранилось. Судя по всему был только частокол над обрывистым берегом с речкой внизу.

 

[prednikin]

На лесной поляне с названием "Т***вы стражи" нашёл кучу гвоздей, стальной проволоки и гнутую в дугу подкову. Позже узнал, что здесь была выездная пасека в 30-е годы. А сначала название очень заинтриговало.

 

[WELL]

А где можно почитать про топонимы??? желательно в электронном виде.

 

[prednikin]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%EE%EF%EE%ED%E8%EC

 

[WELL]

и как это теперь привязать к названию... :-\

 

[prednikin]

Никак. То о чём мы здесь говорим - микротопонимы. Названия местностей, известные небольшому количеству людей, проживающих в интересующем районе. Названия происходят из местных обычаев, истории местечка и диалектов времён поименования местности. В общем общение со старожилами, проверка по картам и краеведческим источникам (если не лень), словарь Даля (если не понятно) и металлодетектор

 

[искатель]

Ну например на пустоши с названием Городище действительно оказалось городище. Причем прекратившее свое существование не позднее 11 века! Вот это называется народная память! Причем никаких визуальных следов типа обваловки или рвов не сохранилось. Судя по всему был только частокол над обрывистым берегом с речкой внизу.

Обалдеть,благодаря вам я вспомнил что знаю микротопоним "селище",местные произносят с ударением на первом слоге.Сам прожил в тех местах 5лет,название как-то приелось и ни с чем не ассоциировалось.Обязательно как нибудь проверю

 

[abant]

Городище, селище... Все очень понятно и очевидно. А вот, скажем, название пустоши "Корец" (что значит "ковш, мера муки или зерна и т.п."), какую может дать информацию, на какие ассоциации наводит?

 

[искатель]

Местность характерной формы(например овраг в виде ковша),мельница?,торговое место.Проще выпытать у местных краеведов

 

[abant]

Проще выпытать у местных краеведов

Не проще. Многие названия только в ЭП и остались. А народ уже не помнит... И не во всяком уезде ЭП в свободном доступе.

 

[искатель]

Ну что тут скажешь,если место по каким-то причинам сильно заинтересовало,а проследить историю названия никак,просто взять металик и прозвонить.И бог с ним ,с названием